Alexey,
Kruchkov
Я Музыкант, который может бесконечно филосовствовать.
Безо всяких усилий начал писать в этом году, осенью.
Кстати моё любимое время года, очень интересно наблюдать по, моему мнению, за хмурыми лицами прохожих.
Наверное как раз во время рождения моего таланта, в поэзии, родился и мой талант в музыке. e-mail автора:akor1@list.ru сайт автора:Мои редкие мысли
Прочитано 6474 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 1
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".